( Что это?Collapse )

UPD. Изменился код, и я, по дурости, его решила поменять на новый. Странно дело, в постах не работает. А вот в сайдбаре - пожалуйста.

UPD 2. Ура! Заработало! Кажется ;)

Решила я тут слегка упорядочить себе журнал, а то по датам искать неудобно. Вроде все внесла, о чем писала.

( от А до ЛCollapse )
Отсмотренные, но большей частью никак не упомянутые в журнале, сериалы - здесь.

С Новым Годом !
Ваш список на 2019-й год:

23) В названии книги должна быть еда
Забвение пахнет корицей.
33) Фиолетовая обложка
Сто языков. Максим Кронгауз, Александр Пиперски, Антон Сомин
63) В твердой обложке
Проклятый горн. Алексей Пехов. Пугало жаалкооо... 
68) Сборник произведений
Корейские сказки. В обработке Гарина-Михайловского. Занятные, есть довольно оригинальные. В основном бытовые, но есть и волшебные.
81) Книга из середины средней полки шкафа
За доброй надеждой. Книга 2. Виктор Конецкий.
94) Действие книги происходит в вашем городе (если таких нет, можно взять ближайший подходящий город, областной центр, город рождения)
Вечный странник. Ирина Сербжинская. Мало того, что в городе, еще и в том самом четырехэтажном особняке, в котором я работаю, и даже шеф у нас все еще общий. ;) Хотя все это случилось буквально на год-два раньше моего там появления. Состав редакции уже немного поменялся. Эх, такое ностальжи по тому времени, и уже тыщу лет никто не отмечает сдачу номера в пивнушке на бульваре... Уличные пивнушки извели под корень.
108) Вы повелись на название
Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков. Энни Берроуз, Мэри Энн Шеффер. Чудная книжка!
117) Вы читали эту книгу дома
Страж. Алексей Пехов. Не так плохо, как я ожидала. Мир понравился и Пугало заинтересовало. Правда, напрашиваются несколько явных параллелей с Ведьмаком.
130) Вы читали эту книгу, чтобы разгрузить мозги
153) Из топа-100 лучших книг на LL
Вторая жизнь Уве. Фредрик Бакман. Отлично!
174) Рекомендация от Фантлаба
Анафем. Нил Стивенсон. Занятная книжка размять мозги.
216) Родина автора - Восточная Европа
Киборг и его лесник. Ольга Громыко. Мне нравится чувство юмора автора. ;)
242) У автора короткая фамилия, не больше 4 букв
Мизери. Стивен Кинг
273) Старый классический детектив
302) Действие происходит в космосе
Космос. Карл Саган
324) Книга о дружбе
Золотые костры. Алексей Пехов. И о дружбе там тоже есть. ;)
345) В сюжете должно присутствовать животное
Аутодафе. Алексей Пехов. В одном из рассказов есть не безымянная лошадь. Мне все еще интересно, что же такое Пугало...
364) Не художественная книга
История Кореи: с древности до начала XXI в. Сергей Курбанов
375) Книга, которую вы не читали, но экранизацию видели
Приключения Эмиля из Лённеберги. Астрид Лидгрен. Читали с Тимошей. Веселились от души.
396) Книга, которую вы прочитали в электронке и захотели в бумаге
Прогулки с Мэри Поппинс. Элен Дрювер.

Три постоянные экспозиции музея устроены тематически. Первый зал - традиционный уклад повседневной жизни (Korean Traditional Daily Life) с XVII по XX века, где показана рутина жизни разных людей - ученый проснулся утром, умылся и готовится к работе; фермер готовит инструменты к лету; ремесленник достает инструменты в мастерской; женщины у ручья стирают белье и пр.

( +30 фотоCollapse )

National Folk Museum of Korea - Национальный фольклорный музей Кореи - находится с восточной стороны дворца Кёнбоккун. В нем есть три зала с постоянной экспозицией, зал для специальных выставок, детский музей и выставка на открытом воздухе (open-air exibition). В нынешнее здание, раньше принадлежавшее Национальному музею, фольклорный музей переехал в 1993 году.



( +20 фотоCollapse )

А давненько я вам рукодельные процессы не показывала. Ого, уже почти два месяца прошло. Это не значит, что вообще ничего не делаю... Вот сегодня, например, подшила брюки и поменяла молнию на рюкзачке у ребенка. Но вообще мне как-то лень. Маленького ничего не хочется, а большие лень доставать и раскладывать. ;)

Хотя ирисы уже все же близки к концу. Надо бы сделать несколько последних рывков и закончить. Наверно, надо Сверхъестественного последний сезон скачать, под них бодренько идет. ;) А еще проблема в том, что ребенок категорически отказывается куда-нибудь ходить, сидит дома и не пускает меня к телевизору... И мой обычный час утром повышивать сейчас невозможен, пичалька, вот.



[+1 промежуточный результат]

( +1 процессCollapse )

По-хорошему, надо бы собраться и написать об этнографическом музее. Но у меня опять много получились даже с учетом того, что я успела обойти только два зала из трех и не всё снаружи. Пока дообрабатываю фотографии и думаю, в каком виде их показывать...

После дворцов мы зашли поесть. В небольшом - на четыре столика - ресторанчике было пусто. Илона предложила поискать что-нибудь помноголюднее, но мы зря волновались: видимо, просто попали на такой момент. Потому что стоило нам сесть за столик, как тут же откуда не возьмись набилась толпа так, что не протиснуться.

В едальнях, кстати, всегда есть вода бесплатно, но не везде ее подают. Во многих стоят диспенсеры, на которых написано Self, рядом всегда есть стаканы. Воду нужно наливать себе самостоятельно. Можно холодную, а можно и теплую.



( +2 фотоCollapse )

Дворец Чхангёнгун был построен в середине XV века королем Седжоном для своего отца Тхэчжона, отрекшегося от престола в его пользу. Из уникального - главный зал ориентирован не на юг, как положено, а на восток. Это сделано для того, чтобы были видны внешний сад дворца Hamchunwon и гора Наксан. Хотя все остальные залы смотрят на юг. Дворец, как и остальные, был сожжен в Имчжинской войне XVI века. Восстановлен в XVII. А в веке XX во время оккупации японцы методично разобрали многие постройки, чтобы освободить место под современный парк, имперскую достопримечательность по типу токийского Уено. Здесь сделали ботанический сад, музей и зоопарк. Сад и зоопарк только в 1983 году убрали, переместив их в нынешний Сеульский гранд парк.

Мы вошли во дворец из дворца Чхандоккун (вход +1000 вон, выход, по счастью, бесплатно, т.е. не надо заново платить за вход в Чхандоккун), немного прошлись по верху и спустились к дворцам, а вот в сад не ходили - буклетов у входа не было, а общую карту на стенде мы увидели уже на выходе.



( +28 фотоCollapse )

Выйдя из сада, походили по дворцу Чхандоккун, но обошли только группу центральных строений - тронный зал Инчжончжон, резиденцию королевы, покои короля и наследного принца. Было очень многолюдно, причем, чем дальше, тем больше. К тому же стало жарко, а дворец - не сад, тенистые аллеи тут не предусмотрены. Дворец несколько раз сгорал до тла, поэтому самое старое строение тут - каменный мост у входа. И входные ворота тоже сохранились, может, оттого, что находятся через ручей и в отдалении от основных строений.

Дворец построен в 1405 году и вместе с дворцом Чхангёнгун составляет так называемый Восточный дворец, так как находятся они на востоке от главного дворца Кёнбоккуна. Многие короли предпочитали Чхандоккун, а также переезжали сюда во время важных государственных мероприятий. Когда оба дворца были сожжены в Имчжинской войне, Чхандоккун восстановили первым, и он служил главным дворцом, пока восстанавливали Кёнбоккун. Чхандоккун также входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Честно говоря, мы гуляли, не сверяясь с картой, как ноги несут, поэтому я затрудняюсь с идентификацией некоторых мест. Вот это точно знаю - Инчжончжон или тронный зал, где проходили церемонии коронации, встречи с иностранными послами и велись крупные государственные дела.



( +20 фотоCollapse )

Обойдя святилище Чонмё вдоль внешней стены, мы оказались у касс Чхандоккуна ровно в 11:30, где нам сказали, что экскурсия уже ушла. Мы решили попробовать их догнать, вряд ли они ушли далеко. Поэтому, купив билеты на посещение дворца (3000 вон) и отдельно тайного сада (5000 вон) поскакали галопом ко входу в сад. Хотя везде строго пишут, что вход в сад только с гидом, на воротах нам сказали, что мы можем догнать английскую группу, так что мы, можно сказать, проникли в тайный сад сами по себе. Но нагнали группу только на первой остановке - у пруда Пуёнчжи (в буклете на карте его пишут с Б, в тексте - с П, в общем, не только я путаюсь в буквах. ;) И, кстати, есть буклет на русском!).

Сад Хувон расположен позади дворца Чхандокун (его называют Задний и еще Тайный) среди холмов, и от одной остановки до другой приходится преодолевать крутые подъемы и быть осторожными на спусках. На особо тяжелых постелены дорожки из рогожи. Сад занимает около 60% всей территории дворца и уходит вглубь к подножию горы. В буклете пишут, что некогда туда даже заходили тигры. Парк был не только уголком семейного отдыха, тут проводились разные церемонии в присутствии короля - военные учения, стрельба из лука, празднества и пиры для членов королевской семьи и высших чиновников. Кроме того, в Хувоне король сам высаживал и выращивал злаковые культуры (гид говорила про рис), а королева лично занималось выведением шелкопряда и поощряла шелководство.

Пока мы переводили дух у пруда, группа собралась отправляться дальше, так что я толком не успела тут ничего поснимать. Поэтому я не люблю групповые экскурсии ;).



( +35 фотоCollapse )

Святилище Чонмё - это место для увековечивания памяти почивших королей и королев по конфуцианскому обряду. Когда король или королева умирали, то после трехлетнего траура во дворце, деревянные таблички духов - spirit tablet - с именем усопшего переносили в Чонмё. Здесь их хранили и проводили поминальные обряды. В Главном зале - пять раз в год, во втором зале дважды в год - весной и осенью. Обряды проводят до сих пор раз в год в первое воскресенье мая (тут я тоже опоздала ;)), используя старинный (более 500 лет!) королевский обряд поминовения предков (Jongmyo Jerye, 종묘제례) и музыку для него (Jongmyo Jeryeak, 종묘제례악). И то и другое входит в Список устного и нематериального наследия человечества. А само святилище в другом списке - Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Святилище Чонмё состоит из двух основных залов, нескольких вспомогательных помещений и большого сада вокруг них. У нас было не очень много времени - мы рассчитывали попасть на англоязычную экскурсию в тайный сад Чхандоккуна в 11:30 (следующая была только через два часа, а без гидов туда не пускают). Мы быстро прошлись по залам и решили выйти через северные ворота, но они были закрыты, потому что там что-то реконструируют. Поэтому мы просто вернулись по саду обратно к главным воротам. Кстати, обычно в святилище пускают группы с гидом по расписанию, но в субботу (и последнюю среду месяца) там экскурсии не проводят и можно ходить самим по себе. Билет для взрослых (с 19 до 64 лет) стоит 1000 вон, детям с 7 до 18 лет - 500, остальным - бесплатно. Всем бесплатно можно попасть в святилище в последнюю среду месяца. А выходной у них в четверг (на случай если вы окажетесь в Сеуле в понедельник, когда все основные музеи и дворцы закрыты ;)).

Святилище было построено в 1394 году королем Тхэчжоном, основателем династии Чосон. В Имчжинской войне оно сгорело и было восстановлено в 1608 году, но его первоначальный вид был утрачен, множество построек не сохранилось. Сейчас в основном зале хранится 49 табличек, в зале вечного спокойствия - 34, а также отдельно есть святилище последнего короля Корё Конмина и его жены Ногук, но почему его там устроили дополинно неизвестно, как нам сообщил стенд рядом с ним. Раньше святилище Чонмё было единым целым с дворцом Чхандоккун, но японцы в годы оккупации в начале XX века провели между ними дорогу, символически разделив эти два места.

Вообще-то, мы с Илоной всю дорогу проболтали о том, о сем - ну как бывает, когда два незнакомых человека с общими интересами только познакомились, поэтому я фотографировала мало и лениво, извините ;).

( +20 фотоCollapse )

Субботнее утро выдалось пасмурным и прохладным. Мы договорились с Илоной встретится в 10 у выхода 10 метро Чонно 3. Вышла пораньше, чтобы кофе попить - авось мне по дороге попадется какая-нибудь кофейня. На улицах пусто, даже Старбакс открывался только в 9:30. Пришлось потусоваться по округе.

Мост Supyogyo через ручей - один из старейших, изначально построен был в 1420 году. Нынешняя версия - копия, оригинал перенесли в конце 50-х годов, а после реставрации ручья в 2005 не стали возвращать обратно, боясь разрушить структуру моста. Поэтому администрация решила установить здесь копию. Название в переводе значит водомерный - в 1441 году рядом с мостом поставили водомер для измерения уровня воды в ручье.



( +20 фотоCollapse )

Из парка MBC я вернулась в Сеул уже под вечер. За квартал до поворота к автобусному терминалу увидела интересный фонтан и пошла  на него посмотреть поближе.  Решила, что надо найти какую-нибудь кофейню, зарядить телефон и решить, что делать дальше. Если что, всегда можно было вернуться к станции метро у терминала, обойдя его с другой стороны.

Пока пила кофе, решила, что доеду до мэрии, а там видно будет. У мэрии тоже установили знак I Seoul U - хороший слоган, хотела его увидеть. Мне повезло. ;)



( +25 фотоCollapse )

Извините, последняя часть будет самая длинная, что-то уже даже мне хочется выйти из парка. ;)

Короткая прогулка по улице - и я в следующем месте под названием Медицинский институт (18 - Hyeminseo, Medical Institution). А в Рукописях рода Ку это был...[узнали?]Постоялый дом "Столетие".



( +55 фотоCollapse )

Еще о парке MBC

Сеул-2019. День второй. Дорога в парк MBC.
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 1 (вокруг парка, подземная тюрьма, буддийский храм)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 2 (храм дорам - Promotion hall)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 3 (город, полицейское бюро, традиционный рынок)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 4 (дворцовый комплекс - тронный зал, кабинет короля и резиденция придворных дам).
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 5 (дворцы королевы и наследного принца, королевская библиотека)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 6 (китайский дом, учебный плац, центральная тюрьма)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 7 (резиденция и дворец Мисил, павильон Ёлсонгак, внутреннее бюро расследований)

За тюремными  строениями попала в какое-то странное место с зодиакальным кругом. Возможно, это часть строений, примыкающих к тюрьме.



( +30 фотоCollapse )

Еще о парке MBC

Сеул-2019. День второй. Дорога в парк MBC.
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 1 (вокруг парка, подземная тюрьма, буддийский храм)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 2 (храм дорам - Promotion hall)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 3 (город, полицейское бюро, традиционный рынок)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 4 (дворцовый комплекс - тронный зал, кабинет короля и резиденция придворных дам).
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 5 (дворцы королевы и наследного принца, королевская библиотека)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 6 (китайский дом, учебный плац, центральная тюрьма)

Прежде, чем двинуть дальше по парку, давайте покажу вам живых обитателей парка - цветочки, листочки и разную живность. В декорациях, как нам показывают в дорамах, ;) цветочки высаживают, как увидит творец, хотя есть там и постоянные жители.

1. Калина Булденеж (снежный шар иначе говоря). 2. Голубая сорока.



( +18 фотоCollapse )

Как я уже говорила, в парке MBC есть самые разнообразные строения из различных эпох. При этом дворец эпохи Силла может легко трансформироваться в китайский дворец времен Юань - стоит только пару деталей поменять и снимать с других ракурсов ;).

02 - House Of Choe Woo. В буклете написано, что это дом Ким Чжуна, воина времен Корё, персонажа дорамы Бог войны (God of War или Warrior K), который родился рабом, но позже стал самым могущественным человеком своего времени. В Императрице Ки - это часть китайского дворца. В Хэчи - дом кисэн, принадлежащий китайской мафии, которая торговала детьми. В общем, очень разнообразное у него предназначение.

Зашла в него с бокового входа.



( +40 фотоCollapse )

Еще о парке MBC

Сеул-2019. День второй. Дорога в парк MBC.
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 1 (вокруг парка, подземная тюрьма, буддийский храм)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 2 (храм дорам - Promotion hall)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 3 (город, полицейское бюро, традиционный рынок)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 4 (дворцовый комплекс - тронный зал, кабинет короля и резиденция придворных дам).
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 5 (дворцы королевы и наследного принца, королевская библиотека)

Благие знамения / Good Omens. Фэнтази, 2019. 6 эпизодов. Экранизация одноименной книги Терри Пратчетта и Нила Геймана. Ангел Азирафаэль и демон Кроули так долго жили на Земле, что когда ад собрался устроить конец света, они решили этому помешать. Но вот незадача, когда до часа Ч осталось совсем мало времени, выяснилось, что Антихриста в роддоме перепутали... А армии света и тьмы уже наготове.



Сперва мне было что-то скучно - я недавно читала книгу, и все было слишком буквально, даже несмотря на другую картинку и чудную пару главных героев (хотя неживые глаза Кроули очень пугают). Но я быстро втянулась (где-то к середине первой серии) и стала наслаждаться всякими приятными деталями, а на истории дружбы Азирафаэля и Кроули просто неприлично хохотала в голос. Отдельно хочется отметить отличный визуальный ряд и саундтрек (и Queen особенно ;)). В общем, хочу сказать, что это пока лучшая, как по мне, экранизация Пратчетта.

К Майклу Шину была всегда равнодушна и много не ждала, но тут он такой милый недотепа, и у него всегда такой смешной вид, когда Кроули предлагает сделать что-то противоречащее его натуре, я аж в восторге. Теннант безупречен, а еще ждала, как будет выглядеть четверка байкеров Апокалипсиса, хорошо, ну разве что голос Смерти не так себе слышу. ;) Еще отметила для себя Миранду Ричардсон, когда она за ангела была, прекрасна! И очень много отличных британских и не только актеров в эпизодах и камео.

Заметили, какую книжку читал солдат на американской базе? ;)

PS. Во второй серии нажала кнопку включить субтитры и сижу смотрю себе, все ок, никаких претензий к переводу. Тут в субтитрах попадается незнакомое слово, и я понимаю, что субтитры-то английские. Русские шли второй дорожкой. ;)

Продолжаю ходить по дворцовому комплексу парка MBC. Мне осталось обойти королевскую библиотеку и дворцы королевы и наследного принца.

Выйдя из главных ворот у тронного зала и свернув направо, я оказалась в королевской библиотеке (11 - Royal library) - месте для академических и исследовательских занятий.



( +20 фотоCollapse )

Еще о парке MBC

Сеул-2019. День второй. Дорога в парк MBC.
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 1 (вокруг парка, подземная тюрьма, буддийский храм)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 2 (храм дорам - Promotion hall)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 3 (город, полицейское бюро, традиционный рынок)
Сеул-2019. День второй. Парк MBC. Часть 4 (дворцовый комплекс - тронный зал, кабинет короля и резиденция придворных дам).