?

Log in

No account? Create an account

March 21st, 2013

Толкин в первый раз

На upi.com хорошее интервью с Армитаджем о "Хоббите" и Толкине, короткое, но оооочень хорошее.
Вот у Джексона нюх какой-то на героев :). Что с Мортенсеном, что с Армитаджем - не ошибся в выборе актера!  
Просто шикарная картинко!
Кому лень по-английски, я несколько вольно перевела.

 

переводCollapse )

 

А вообще интервью и грядущий ивент, где Джексон будет представлять вторую часть "Хоббита", навеяли мне вопрос к френдам.

Вы читали Толкина? Как это случилось в первый раз, если да? 


Кстати, какому умнику пришла в голову мысль перевести "The desolation of Smaug" как "Пустошь Смауга"? Какая на хрен "пустошь"?! 
А ивент будет для тех, кто уже купил себе "Хоббита" на видео (доставка с Амазона дороже блюрея, совсем охренели! ). Чё будет с теми, кто не успел, я не знаю... :)  У нас только 11 апреля
promo bellatuk august 27, 09:18 18
Buy for 20 tokens
Этот дизайн люблю давно, когда-то очень понравился сапожок, я даже выменяла на Еве остатки набора. Но что-то так и не собралась. Потом увидела на Севе набор - Дим перезапустили дизайн, немного его изменив (в старом был другой цвет ленты и белые цветы вместо остролиста в середине). Главное, у них…

Profile

бурундук, настроение, осень
bellatuk
bellatuk

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Сериалы

Мои интересы

Tags

Powered by LiveJournal.com