bellatuk (bellatuk) wrote,
bellatuk
bellatuk

Английский британский и американский

Смотрела частично первую серию нового сезона "Хранилища" (вернее, Гога смотрел, а я рядом сидела). Кстати, Марк Шеппард таки да, не просто так мелькал в трейлере! Ура! Чертовски клевый в черной униформе... ;)

Так вот что хотела сказать. Прекрасно понимаю, что говорят Шеппард и Энтони Хэд, который в последних сериях играл очередного злодея, плохо понимаю Клаву, Майку и Пита, и совсем не понимаю Арти, вот вообще ни одного слова не дошло до моего сознания. А какой-то год назад все было совсем наоборот.

Хотя, с другой стороны, отлично понимаю всю команду "Гримма" со всеми их адскими акцентами. ;)

И вообще об языках. В фэйсбуке мне подкинули ссылку на 25 слов, которых нет в русском языке

Такое состояние у меня сейчас - куалункуизмо (итальянский) — состояние, когда ты настолько устал от того, что происходит в политике и обществе, что тебе уже нет ни до чего дела.

А вот эти я просто выучу и буду использовать вместо матов в подходящей ситуации ;)

Тсудоку (японский) — купить книгу, но не дочитать её до конца.

Пелинти (язык Республики Гана) — бывает, что Вы впиваетесь в аппетитный кусок чего-либо, а он оказывается горячим. Выплюнуть неприлично. Вот вы, открыв рот, произносите что-то нечленораздельное. В Гане для этого существует это слово, которое всё это и описывает.

Панапоо (гавайский) — чесать голову, вспоминая что-либо.

Вибафноут (чешский) — Неудачная попытка напугать тебя, выскочив из-за угла

А вы бы себе что взяли на вооружение? ;)

Tags: сериалы, я
Subscribe
promo bellatuk august 27, 2019 09:18 18
Buy for 20 tokens
Этот дизайн люблю давно, когда-то очень понравился сапожок, я даже выменяла на Еве остатки набора. Но что-то так и не собралась. Потом увидела на Севе набор - Дим перезапустили дизайн, немного его изменив (в старом был другой цвет ленты и белые цветы вместо остролиста в середине). Главное, у них…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments