bellatuk (bellatuk) wrote,
bellatuk
bellatuk

Categories:

Еврейские традиции вырезания из бумаги

Начавшись в Китае вместе с появлением бумаги, вырезание тоже расползлось по всему миру вместе с ней. Там, где прижилось и стало частью народной культуры, приобрело собственные черты. Например, у евреев оно непосредственно связано с религиозными церемониями и семейной жизнью. Чаще всего вырезками декорируют ктубы (брачные контракты), мизрахи (наверно, все же склоняется по числам, раз предмет? Пардон, я с еврейской культурой, особенно в религиозном плане, почти совсем незнакома. Мне просто вырезки нравятся ;)) и делают украшения к различным праздникам.

Первые упоминания о вырезании в еврейской среде относятся к 15-му веку, когда у раввина Shem Tov ben Isaac ben Ardutiel замерзли чернила, и он решил вырезать буквы из бумаги. Вырезание было распространено среди евреев в Европе, Северной Африке и на Ближнем Востоке. В каждом регионе имелись свои особенности. Например, на Ближнем Востоке и в Северной Африке вырезки назывались менора, потому что она была их главным мотивом. Также там было распространено изображение руки (хамса), которого в Европе не знали. Вырезки делались из сложенной бумаги, за счет чего создавался симметричный орнамент.

К середине XX века эта традиция стала исчезать, большой урон нанесла Вторая мировая и холокост. Бумага - материал хрупкий, в таких потрясениях она почти не сохранилась, и старинных вырезок осталось очень мало. В конце XX века это искусство стало постепенно возвращаться, особенно благодаря краковскому фестивалю еврейской культуры и программам и грантам в Еврейском университете в Иерусалиме и Национальном научном фонде США.

Это был краткий пересказ статьи в Википедии (на англ.). Если кому интересны подробности, то все там. Особенно про символику и типы.

А теперь картинки. Отличает их по-восточному богатый орнамент и религиозность. Часто - яркая многоцветность и многослойностью. У современных художников, конечно, присутствуют и другие темы.

Старинные вырезки из книги др. Гизы Франкель. Некоторые размеры просто потрясают!

1. Мизрах в традиционном стиле народного искуства польских евреев в XIX веке. 43x34 сантиметра. Израильский музей в Иерусалиме.

giza Cut1 L

2. Мизрах-шивити из ранних американских вырезок. Хранится в The Skirball Museum, Hebrew Union College в Лос-Анджелесе. 25x18.5 см.

giza Cut4 L

3. Шивити из польской Галиции. Хранится в Тель-Авиве, в коллекции Эйнхорна. 56.5 x 44 см

giza Cut2 L

Источник

Старинные вырезки из собрания Музея еврейского искусства в Миннесоте.

4. Вырезка с декалогом и менорами. Марокко.

img379

5. Вырезка с менорами. Марокко.

img380

6. Хамса. Марокко

giza Cut3 L e1366919303953

Источник

Вырезки из книги  Jewish Papercut art. Автор Marta Gołąb. К сожалению, на сайте приведены без названий

7.

DSC 0010

8.

DSC 0027
Источник

Современные художники.

Наоми Шик (Naomi Shiek). Создает элегантное оформление для брачных контрактов. Живет в Израиле (насколько я поняла)

9-15. Они подписаны на картинках.
woodland+papercuts weeping+willow+18x18 frontalt

woodland papercuts art deco landscape1text

woodland+papercuts seven+species+garden1 text

woodland papercuts ruffles2

woodland papercuts oregon forest ketubah front t

woodland papercuts polish folk flowers1

woodland papercuts washington1text

16. И художница в студии.

woodland papercuts in the studio dec 2012 1

Источник

Дебора Теппер (Deborah Tepper) из Чатануги, США. Вдохновилась вырезками в Израиле, которые посетила в 2003. Мне нравятся изящно оформленные в круги различные слова - цитаты, молитвы, слова благословения...

17-18. Be Strong! Be Strong! We Are Strengthened Together

Be+ Strong+ Be+ Strong+ Temple+ B%27nai+ Shalom

mom's tree[1]

19. Flowering Okra

Final 2

20. Хамса

HAMSA

21. The Power of Love from a Narrow Space

PAPERCUT Narrow Space of Love

22. Stronger Together

PAPERCUT Stronger Together BZ

Источник

Вырезки от Марси Визел (Marci Wiesel). К сожалению, нет крупных картинок. Поэтому просто кликните на эту и  посмотрите ее красивые и яркие вырезки - подарки по различным поводам, молитвы, сувениры. Но вообще, у нее там очень много всего, не только сувениры. Только все картинки маленькие.

23.Prayer for the State of Israel
tefila leshlom l f
Tags: papercut, красота!, сеть
Subscribe
promo bellatuk august 27, 2019 09:18 18
Buy for 20 tokens
Этот дизайн люблю давно, когда-то очень понравился сапожок, я даже выменяла на Еве остатки набора. Но что-то так и не собралась. Потом увидела на Севе набор - Дим перезапустили дизайн, немного его изменив (в старом был другой цвет ленты и белые цветы вместо остролиста в середине). Главное, у них…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments