Entries by category: образование
![[sticky post]](https://www.livejournal.com/img/icon_sticky.png?v=11043 "[sticky post]"){kind=icon}
Здесь был виджет из инсты, но он сейчас не работает. Найду что-нибудь похожее, обязательно верну. ;)
Этот дизайн люблю давно, когда-то очень понравился сапожок, я даже выменяла на Еве остатки набора. Но что-то так и не собралась. Потом увидела на Севе набор - Дим перезапустили дизайн, немного его изменив (в старом был другой цвет ленты и белые цветы вместо остролиста в середине). Главное, у них…
С этого года нам ввели немецкий вторым иностранным языком. Мы полистали учебник, на вид занятный. Правда, никакой транскрипции даже в словарике в конце. Правил чтения в учебнике тоже нет. Половина заданий выглядит так: "Слушай и повторяй за диктором". Это, наверно, хорошо, когда дети в классе слушают аудио, которое есть у учителя. Как это делать дома, если аудио ни у кого нет?!
Вот вчера делали домашнее задание с этим самым слушай и повторяй. Ребенок тупо посмотрел в учебник. Запомнил только, что h в середине не читается. Попробовал прочитать, как запомнил. Heiße ему никак не давалось, хотя он запомнил, что ß - это сс. Пришлось мне вспоминать свои зачаточные знания немецкого (пыталась учить самостоятельно в школе) и поездку в Германию. Я знала, как читать буквосочетание ei. Остальное попроще было. Мы даже попытались применить полученные знания на практике ;). "Ich heiße Тимофей", - сказал мне ребенок. ;)
Я из интереса скачала сегодня из сети этот самый аудиодиск. Ну мы все с ним правильно прочитали. Он - из того, что запомнил, я - из того, что вспомнила. Ой, чувствую, непросто нам будет.
Вот вчера делали домашнее задание с этим самым слушай и повторяй. Ребенок тупо посмотрел в учебник. Запомнил только, что h в середине не читается. Попробовал прочитать, как запомнил. Heiße ему никак не давалось, хотя он запомнил, что ß - это сс. Пришлось мне вспоминать свои зачаточные знания немецкого (пыталась учить самостоятельно в школе) и поездку в Германию. Я знала, как читать буквосочетание ei. Остальное попроще было. Мы даже попытались применить полученные знания на практике ;). "Ich heiße Тимофей", - сказал мне ребенок. ;)
Я из интереса скачала сегодня из сети этот самый аудиодиск. Ну мы все с ним правильно прочитали. Он - из того, что запомнил, я - из того, что вспомнила. Ой, чувствую, непросто нам будет.
Рассказывая о Вэйхайском городском музее, я уже показывала часть экспозиции зала, посвященного местной вышивке. Но обещала отдельный пост, так что выполняю обещание. Собственно о вышивке мне известно мало - корявый гуглоперевод с китайского стендов в музее и крупицы информации на английском, разбросанные по интернету. В отечественных обзорных статьях о китайской вышивке пишут только о четырех главных школах.
Тем не менее, именно Шаньдунскую вышивку впервые упомянули в письменных источниках (знаете, что было написано? "Все женщины в столице Ки (сейчас - Линьцзы, Шаньдун) способны вышивать, даже глупые искусны в ней"). Вышивка Лу принадлежит к числу восьми главных китайских школ вышивания. Лу, если помните, это традиционное название провинции Шаньдун (в этих местах было царство или государство Лу, в котором родился Конфуций, к слову).
Темы вышивки Лу достаточно широки и делятся на два типа: дворцовая и народная. Первая - величественная и строгая, цвета благородные, представляет королевский стиль. Ею вышивали разнообразные халаты, кимоно и элементы интерьера с темами гор, воды и героев оперы (китайской). Дворцовая вышивка строго следовала 10 значениям, узор должен был сулить удачу и воплощать личность и статус носителя. Народная же вышивка была относительно свободна в выборе тем и цветов, в ней присутствовали смешение абстракций и аллегорий, четкие региональные характеристики, смелый выбор сильных цветовых контрастов. Вышивалась на предметах быта и одежде. В темах широко использовали узоры, приносящие удачу, птицы, звери, рыба, поэзия, народные песни и пр., показывающие особый художественный вкус и символизм. (Это со стенда).
Вышивка Лу обычно использовала утолщенные скрученные двойные шелковые нити, которые известны как "одежные" (термина не знаю, на английском clothing thread). Поэтому вышивку также называют "вышивка одежными нитями". Отличаясь от других вышивальных стилей, вышивка Лу выполняется на основе с нанесенными цветами сильно скрученными нитями в два сложения. В вышивке используются разнообразные стежки и народные темы: популярные персонажи, утки-мандаринки, бабочки, гибискус, однако, лотосы появляются редко. В Цзинане была популярна вышивка с использованием волос, но в Вэйхайском музее, кажется, ничего подобного не было.
Во время британского протектората в 1880-х годах в Вэйхай завезли кружевные технологии из Западной Европы. В 1930-х годах местные умельцы создали вышивку на хлопке, совмещающую в себе различные техники прорезной вышивки. Ее выполняют как вручную, так и на машинках. В 2009 году ее записали в список второго уровня охраняемого нематериального наследия. В Китае есть списки наследия по уровням, всего их 4. Во второй уровень входят провинциальные объекты. Первый - это национальные, третий - городские, четвертый - деревенские (country, полагаю, все остальное, что не города, провинции и международного значения).
Большую часть фотографий я уже показывала, но для такого случая повторюсь. Снимать в зале не очень хорошо, там полумрак и в стеклах выставочных стендов сильно отсвечивают ламповые узоры. Без штатива получается плохо, поэтому часть фотографий, простите, даже не в фокусе, но мне хотелось их показать. Подписи все на китайском, только в самом начале зала очень краткая информация на английском (оттуда как раз про 8 школ и прорезные технологии) с кучей ошибок. На некоторых фото видны подписи, но перевод отдельных из них меня вводит в ступор. ;)
( +46 фотоCollapse )
Тем не менее, именно Шаньдунскую вышивку впервые упомянули в письменных источниках (знаете, что было написано? "Все женщины в столице Ки (сейчас - Линьцзы, Шаньдун) способны вышивать, даже глупые искусны в ней"). Вышивка Лу принадлежит к числу восьми главных китайских школ вышивания. Лу, если помните, это традиционное название провинции Шаньдун (в этих местах было царство или государство Лу, в котором родился Конфуций, к слову).
Темы вышивки Лу достаточно широки и делятся на два типа: дворцовая и народная. Первая - величественная и строгая, цвета благородные, представляет королевский стиль. Ею вышивали разнообразные халаты, кимоно и элементы интерьера с темами гор, воды и героев оперы (китайской). Дворцовая вышивка строго следовала 10 значениям, узор должен был сулить удачу и воплощать личность и статус носителя. Народная же вышивка была относительно свободна в выборе тем и цветов, в ней присутствовали смешение абстракций и аллегорий, четкие региональные характеристики, смелый выбор сильных цветовых контрастов. Вышивалась на предметах быта и одежде. В темах широко использовали узоры, приносящие удачу, птицы, звери, рыба, поэзия, народные песни и пр., показывающие особый художественный вкус и символизм. (Это со стенда).
Вышивка Лу обычно использовала утолщенные скрученные двойные шелковые нити, которые известны как "одежные" (термина не знаю, на английском clothing thread). Поэтому вышивку также называют "вышивка одежными нитями". Отличаясь от других вышивальных стилей, вышивка Лу выполняется на основе с нанесенными цветами сильно скрученными нитями в два сложения. В вышивке используются разнообразные стежки и народные темы: популярные персонажи, утки-мандаринки, бабочки, гибискус, однако, лотосы появляются редко. В Цзинане была популярна вышивка с использованием волос, но в Вэйхайском музее, кажется, ничего подобного не было.
Во время британского протектората в 1880-х годах в Вэйхай завезли кружевные технологии из Западной Европы. В 1930-х годах местные умельцы создали вышивку на хлопке, совмещающую в себе различные техники прорезной вышивки. Ее выполняют как вручную, так и на машинках. В 2009 году ее записали в список второго уровня охраняемого нематериального наследия. В Китае есть списки наследия по уровням, всего их 4. Во второй уровень входят провинциальные объекты. Первый - это национальные, третий - городские, четвертый - деревенские (country, полагаю, все остальное, что не города, провинции и международного значения).
Большую часть фотографий я уже показывала, но для такого случая повторюсь. Снимать в зале не очень хорошо, там полумрак и в стеклах выставочных стендов сильно отсвечивают ламповые узоры. Без штатива получается плохо, поэтому часть фотографий, простите, даже не в фокусе, но мне хотелось их показать. Подписи все на китайском, только в самом начале зала очень краткая информация на английском (оттуда как раз про 8 школ и прорезные технологии) с кучей ошибок. На некоторых фото видны подписи, но перевод отдельных из них меня вводит в ступор. ;)
( +46 фотоCollapse )
Фея тяжелой атлетики Ким Бок Чжу / Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo (Yeokdoyojeong Gim Bok-ju). Южная Корея, 2016-2017. Ромком. 1 сезон, 16 эпизодов.
Ким Бок Чжу занимается тяжелой атлетикой с детства. Сейчас ей 20, она учится в университете и мечтает о любви. И вдруг встречает мужчину своей мечты, который, к несчастью, оказывается доктором из клиники по снижению веса. А тут еще всплыл давний друг из начальной школы, которому нравится дразнить и подначивать влюбленную штангистку.
Очень милая романтическая дорама, драмы немного и без надрыва, с юмором, легкая, искренняя, позитивная и вообще просто прелесть. Парочка главных героев прекрасна, мальчик (Нам Чжу Хёк, 13-й принц из "Алых сердец") - ну такое мимими, особенно когда [не то чтобы спойлер...] он пытается ее романтические желания выполнить или между делом сказать, что она ему нравится. К тому же очень забавны противостояния штангистов с другими спортсменами, особенно с гимнастками.
Человек со звезды / You Who Came from the Stars (Byeoleseo on geudae). Южная Корея, 2013-2014. Мелодрама, фантастика. 1 сезон, 21 эпизод.
Инопланетянин пытается спасти девушку, не успевает вернуться на свой корабль и остается на Земле. 400 лет он живет в ожидании возможности вернуться домой, меняя имена и избегая привязанностей. Но всего за три месяца до возвращения у него появляется новая соседка - взбалмошная и стервозная звезда сериалов. И тут его спокойной жизни приходит конец!
( +1 постер и еще буквыCollapse )
Красавчик по соседству (Мой сосед-красавчик) / Flower Boy Next Door (Yiutjib ggotminam). Южная Корея, 2013. Мелодрама. 1 сезон, 16 эпизодов.
Нелюдимая и сидящая в основном дома девушка иногда подсматривает за своим красавчиком-соседом из дома напротив. Однажды это обнаруживает приехавший к нему в гости кузен из Испании, Энрике Гым, эмоциональный и немного взбалмошный создатель компьютерных игр. Пытаясь вывести девушку на чистую воду, он устраивает бурю не только в ее жизни, но и среди ее соседей - дамы средних лет в поисках мужа, кулинара из Японии, приехавшего изучать корейскую кухню, и пары художников-создателей комиксов, один из которых безответно влюблен в соседку.
( +1 постер и еще буквыCollapse )
Меня зовут Ким Сам Сун / My Name Is Kim Sam-soon. Южная Корея, 2005. Мелодрама. 1 сезон, 16 эпизодов.
Ким Сам Сун - кондитер, получившая образование во Франции, делает отличные десерты. Но считает, что все ее беды - от имени. У нормального и успешного человека такого имени быть не должно. Череда неудач никак не заканчивается - парень изменил, с работы уволили, новую найти никак не может. Однажды после неудачного собеседования встречается с грубым и заносчивым типом и залепляет в него свежеиспеченным тортом. И тут ей наконец-то повезло! Тип оказывается директором ресторана и приглашает ее на работу. Он даже согласился поменять ей имя на бэйджике! Мало того, постепенно он становится ее другом и любовью всей ее жизни. Хотя судьба обязательно подкинет парочку испытаний, но это все имя виновато! ;)
( +1 кадр и еще буквыCollapse )
7 первых поцелуев / 7 first kisses. Вообще, это реклама магазина Lotte Duty Free на 8 серий по 10 минут. Но в ней собрали, кажется, весь цветник. ;) Девушке на инфостойке магазина вот-вот исполнится 25, а у нее не то, что нет парня, она даже не целовалась ни разу. И тут ей встречается богиня любви, которая обещает ей помощь в этом деле. Она подсылает к ней 7 самых желанных в Корее мужчин.
Милая безделушка ни о чем (ну, вернее, об услугах дьюти фри ;)) , просто на красавчиков посмотреть (шестерых я уже знаю). ;)
( +1 постерCollapse )
Ким Бок Чжу занимается тяжелой атлетикой с детства. Сейчас ей 20, она учится в университете и мечтает о любви. И вдруг встречает мужчину своей мечты, который, к несчастью, оказывается доктором из клиники по снижению веса. А тут еще всплыл давний друг из начальной школы, которому нравится дразнить и подначивать влюбленную штангистку.
Очень милая романтическая дорама, драмы немного и без надрыва, с юмором, легкая, искренняя, позитивная и вообще просто прелесть. Парочка главных героев прекрасна, мальчик (Нам Чжу Хёк, 13-й принц из "Алых сердец") - ну такое мимими, особенно когда [не то чтобы спойлер...] он пытается ее романтические желания выполнить или между делом сказать, что она ему нравится. К тому же очень забавны противостояния штангистов с другими спортсменами, особенно с гимнастками.
Человек со звезды / You Who Came from the Stars (Byeoleseo on geudae). Южная Корея, 2013-2014. Мелодрама, фантастика. 1 сезон, 21 эпизод.
Инопланетянин пытается спасти девушку, не успевает вернуться на свой корабль и остается на Земле. 400 лет он живет в ожидании возможности вернуться домой, меняя имена и избегая привязанностей. Но всего за три месяца до возвращения у него появляется новая соседка - взбалмошная и стервозная звезда сериалов. И тут его спокойной жизни приходит конец!
( +1 постер и еще буквыCollapse )
Красавчик по соседству (Мой сосед-красавчик) / Flower Boy Next Door (Yiutjib ggotminam). Южная Корея, 2013. Мелодрама. 1 сезон, 16 эпизодов.
Нелюдимая и сидящая в основном дома девушка иногда подсматривает за своим красавчиком-соседом из дома напротив. Однажды это обнаруживает приехавший к нему в гости кузен из Испании, Энрике Гым, эмоциональный и немного взбалмошный создатель компьютерных игр. Пытаясь вывести девушку на чистую воду, он устраивает бурю не только в ее жизни, но и среди ее соседей - дамы средних лет в поисках мужа, кулинара из Японии, приехавшего изучать корейскую кухню, и пары художников-создателей комиксов, один из которых безответно влюблен в соседку.
( +1 постер и еще буквыCollapse )
Меня зовут Ким Сам Сун / My Name Is Kim Sam-soon. Южная Корея, 2005. Мелодрама. 1 сезон, 16 эпизодов.
Ким Сам Сун - кондитер, получившая образование во Франции, делает отличные десерты. Но считает, что все ее беды - от имени. У нормального и успешного человека такого имени быть не должно. Череда неудач никак не заканчивается - парень изменил, с работы уволили, новую найти никак не может. Однажды после неудачного собеседования встречается с грубым и заносчивым типом и залепляет в него свежеиспеченным тортом. И тут ей наконец-то повезло! Тип оказывается директором ресторана и приглашает ее на работу. Он даже согласился поменять ей имя на бэйджике! Мало того, постепенно он становится ее другом и любовью всей ее жизни. Хотя судьба обязательно подкинет парочку испытаний, но это все имя виновато! ;)
( +1 кадр и еще буквыCollapse )
7 первых поцелуев / 7 first kisses. Вообще, это реклама магазина Lotte Duty Free на 8 серий по 10 минут. Но в ней собрали, кажется, весь цветник. ;) Девушке на инфостойке магазина вот-вот исполнится 25, а у нее не то, что нет парня, она даже не целовалась ни разу. И тут ей встречается богиня любви, которая обещает ей помощь в этом деле. Она подсылает к ней 7 самых желанных в Корее мужчин.
Милая безделушка ни о чем (ну, вернее, об услугах дьюти фри ;)) , просто на красавчиков посмотреть (шестерых я уже знаю). ;)
( +1 постерCollapse )
Инспектор Линли расследует / The Inspector Lynley Misteries. Великобритания, 2001-2008. Классический детектив. 6 сезонов, 23 эпизода по 1,5 часа.
Строптивую Барбару Хейверс ставят в напарники к инспектору Линли - аристократу с блестящим оксфордским образованием. Классовые различия нисколько не мешают им разгадывать сложные и запутанные дела. Немного скучноват, но детектив неплохой, хотя под конец сильно сдал.
Еще одна кузница кадров для британской коммуналки - от Идриса Эльбы и Роджера Аллама до Мэтью Гуда с Генри Кэвиллом и Сэмюэлом Беннетом. ;) Я и забыла, что и Ричард Армитаж там снимался, была рада его увидеть. Ну и еще мне нравится Шэрон Смолл, которая играла Барбару.
Эмиль из Лённеберге / Emil i Lönneberga. Швеция - Германия, 1973. 1 сезон, 13 эпизодов по 25 минут. По книгам Астрид Линдгрен.
( +1 кадрCollapse )
Эмиль - шестилетний сорванец и проказник, живущий на хуторе Катхульт с родителями, младшей сестрой и парой наемных работников. Смешной семейный сериал, рассказывающий о деревенской жизни в Швеции на переломе веков (XIX и XX).
[Истории об Эмиле]Истории об Эмиле:
01 - Как Эмиль крысу ловил.
02 - Как Эмиль сунул голову в супницу
03 - Как Эмиль поднял вместо флага сестрёнку
04 - Как Эмиль ездил на ярмарку
05 - Как Эмиль устроил праздник для бедных
06 - Как Эмиль ездил на аукцион
07 - Как Эмиль корову перехитрил
08 - Как Эмиль хотел выдернуть Лине зуб
09 - Как Эмиль пошел в школу
10 - Как у Эмиля были благие намерения
11 - Как у Эмиля появился новый друг
12 - Как Эмиль накормил животных вишней
13 - Как Эмиль стал героем
C удовольствием посмотрели с Тимошей, растягивая удовольствие (т.е. не все сразу, а по серии-две в день). Все проделки и шалости Эмиля не из-за желания напакостить, просто у него такой способ познания мира. Вот Тимоша у меня точно такой же ;), только растет в другое время и в других обстоятельствах.
У нас была немецкая версия (герои говорят по-немецки и мальчика в ней зовут Михель).
Строптивую Барбару Хейверс ставят в напарники к инспектору Линли - аристократу с блестящим оксфордским образованием. Классовые различия нисколько не мешают им разгадывать сложные и запутанные дела. Немного скучноват, но детектив неплохой, хотя под конец сильно сдал.
Еще одна кузница кадров для британской коммуналки - от Идриса Эльбы и Роджера Аллама до Мэтью Гуда с Генри Кэвиллом и Сэмюэлом Беннетом. ;) Я и забыла, что и Ричард Армитаж там снимался, была рада его увидеть. Ну и еще мне нравится Шэрон Смолл, которая играла Барбару.
Эмиль из Лённеберге / Emil i Lönneberga. Швеция - Германия, 1973. 1 сезон, 13 эпизодов по 25 минут. По книгам Астрид Линдгрен.
( +1 кадрCollapse )
Эмиль - шестилетний сорванец и проказник, живущий на хуторе Катхульт с родителями, младшей сестрой и парой наемных работников. Смешной семейный сериал, рассказывающий о деревенской жизни в Швеции на переломе веков (XIX и XX).
[Истории об Эмиле]Истории об Эмиле:
01 - Как Эмиль крысу ловил.
02 - Как Эмиль сунул голову в супницу
03 - Как Эмиль поднял вместо флага сестрёнку
04 - Как Эмиль ездил на ярмарку
05 - Как Эмиль устроил праздник для бедных
06 - Как Эмиль ездил на аукцион
07 - Как Эмиль корову перехитрил
08 - Как Эмиль хотел выдернуть Лине зуб
09 - Как Эмиль пошел в школу
10 - Как у Эмиля были благие намерения
11 - Как у Эмиля появился новый друг
12 - Как Эмиль накормил животных вишней
13 - Как Эмиль стал героем
C удовольствием посмотрели с Тимошей, растягивая удовольствие (т.е. не все сразу, а по серии-две в день). Все проделки и шалости Эмиля не из-за желания напакостить, просто у него такой способ познания мира. Вот Тимоша у меня точно такой же ;), только растет в другое время и в других обстоятельствах.
У нас была немецкая версия (герои говорят по-немецки и мальчика в ней зовут Михель).
